Privát Drevenica    Šumiac

MOBIL: ++421-908-901578
++421-908-131624
EMAIL: penziondrevenica@gmail.com
WWW: www.nizketatry.sk/penziondrevenica/
GPS: N 48.841143°
E 20.124704°
ADRESA: Studnička 277
976 71 Šumiac

    Privát Drevenica je citlivo zrekonštruovaný objekt so zachovaním tradičného vzhľadu a charakteru pôvodnej drevenej stavby z minulosti a so snahou poskytnúť hosťom štandard očakávaný v dnešnej dobe.
    Zariadenie sa nachádza na okraji podhorskej obce Šumiac (890 m.n.m.) s krištáľovočistým horským vzduchom na rozhraní Národných parkov Nízke Tatry, Muránska planina a Slovenský raj priamo pod majestátnou Kráľovou hoľou (1946 m.n.m.). V obci sa zachovalo množstvo pôvodných dreveníc často využívaných na rekreačné účely, známa je aj udržaním ľudových zvykov a obyčajov. Jej poloha mimo hlavných trás Vám ponúkne možnosť relaxovať v tichu prírody.

    Ubytovanie je vhodné tak pre rodiny s deťmi ako aj pre menšie skupiny. Oddych môžete nájsť v piatich 2- až 4-lôžkových izbách (k dispozícii 15 lôžok a 3 prístelky), všetky sú vybavené vlastným sociálnym zariadením. K dispozícii Vám bude aj priestranná jedáleň s pôvodnou murovanou pecou a spoločenská miestnosť - herňa s posedením pred rozžiareným ohniskom krbu, ktoré oceníte najmä po zimnej lyžovačke.

    Určite oceníte aj pestrý výber pri raňajkových bufetových stoloch, pestrú paletu chladených alko aj nealko nápojov, či možnosť stravovať sa v blízkom okolí.

    Počas Vášho pobytu Vám radi pomôžeme s trávením voľného času. V zime či na jar odporučením najvhodnejšieho lyžiarskeho terénu v okolí, odvozom ku vleku našim skibusom, v lete poskytnutím informácií o otváracích hodinách v okolitých jaskyniach, hradoch, zámkoch, múzeách či bazénoch, či zorganizovaním výletu pre Vás i Vašich blízkych.

    Cena ubytovania za osobu na noc od 10 do 12 €, podľa typu a vybavenia izieb (prístelka 6,60 €).

    Tourist house „Drevenica“ is sensitively reconstructed building with preservation of traditional appearance and character of wooden building from the past and with an effort to provide the guests the standard expected in present times.
    This building is located at the edge of village Šumiac (890 m) with clear mountain air on the boundary of national parks Nízke Tatry (Low Tatras), Muránska planina and Slovenský raj (Slovak Paradise) directly under majestic slovak national mountain Kráľova hoľa (1949 m). In the village there are preserved lot of traditional wooden houses often used for recreational purposes, it is also well-known for the preservation of folk habits and customs. Its location away from main ways offers you possibility to relax in the silence of nature.

    Accommodation is suitable for families with children and also for smaller groups. You can find rest in five 2- or 4- bed rooms (15 beds and 3 extra beds), all of them are furnished with own bathroom and toilet. You have to disposal also roomy dining room with traditional stove constructed of bricks and common room-playroom with sitting in front of fireplace, which shall be, above all, evaluated after winter skiing.

    You definitely evaluate also various selections of breakfast meals, various range of chilled alcoholic and non-alcoholic drinks, or possibility to eat in near surrounding.

    We will be pleased to help you with spending of your leisure time during your stay. In winter or spring by advice of the most suitable terrain for skiing in the surrounding, by transport to ski-lift by our ski bus, in summer by providing of information about opening hours in surrounding caves, fortresses, castles, museums or swimming pools, or by arrangement of a trip for you and your family or friends.

    Prices for acommodation are between 10 and 12 € per person and night, according to the equipment of the room (by stay from 2 to 6 nights), extra bed costs 6,60 €.

    Privat Drevenica ist ein vom Besitzer mit viel Einsatz und Gefuehl fuer Tradition renoviertes Holzhaus, das dem heutigen Beduerfnis der Gaeste entgegenkommt und entspricht.
    Die Unterkunft befindet sich am Rande des typisch slowakischen Dorfes Šumiac (890 metern meereshoehe) umringt von drei Nationalparks: die Niedere Tatra, das Muran Plateau und dem Slowakischen Paradies. Šumiac ist auch der Aussgangspunkt fuer zahlreiche Wanderungen und Mountainbikeausfluege zum slowakischem Nationalberg Kralova hola (1946 m). Im Dorf stehen viele urspruengliche Holzhaeuser. Das Dorf ist wegen seiner innigen Beziehung zur Tradition und seinem Bemuehen am Erhalt der Kultur und Folklore bekannt. Šumiac bietet sich an, fern von Strassenlaerm die Natur in Ruhe zu geniessen.

    Die Unterkunft ist fuer Familien mit Kindern, aber auch fuer kleinere Gruppen geeignet. Die Zimmer verfuegen ueber 2 bis 4 Betten. Wir stellen Ihnen 15 Betten und 3 Extra Betten yur Verfuegung. Alle Zimmer sind mit Bad mit WC ausgestattes. Zur Verfuegung steht auch eine Stube mit einem gemauerten Herd. Ein Gesellschaftsraum mit offenem Kamin laedt zum Spielen und Traemen ein und wird gerne von Schifahrern genutzt.

    Wir bieten Uebernachtung mit reichhaltigem Fruehstueck. Im Dorf haben Sie die Moeglichkeit nationale Kueche zu geniessen.

    Bei Ihrem Aufenhalt helfen wir Ihnen gerne, Ihre Freizeit mitzugestalten. Im Winter und Fruehling empfehlen wir die nahegelegenen Skipisten. Unser Skibus bringt Sie zur Piste. Im Sommer organisieren wir fuer Sie auch gerne Ausfluege zu den umliegenden Hohlen, Burgen, Museen und Schwimmbaedern.

    Die Preise fuer Unterkunft fuer eine Nacht sind zwischen 10 € und 12 € fuer Person (gueltig fuer Unterkunft von 2 bis 6 Naechte). Extra Bett kostet 6,60 € fuer eine Nacht.


webmaster