Penzión U Hanky    Telgárt


TELEFÓN: ++421-48-6194616
MOBIL: ++421-903-771662
FAX: ++421-48-6194617
EMAIL: penzionuhanky@centrum.sk
WWW: www.nizketatry.sk/uhanky/
GPS: N 48.851458°
E 20.193644°
ADRESA: 976 73 Telgárt 99

    Penzión U Hanky je prvý súkromný rodinný penzión na Slovensku s 20-ročnou tradíciou a nachádza sa v podhorskej obci Telgárt na rozhraní troch národných parkov - Nízke Tatry, Slovenský raj a Muránska planina. V lete je možnos peších túr na Krážovu hožu, hrebeň Nízkych Tatier, Muránska planina, Stolicu, do Slovenského raja a kúpania v priehrade Dedinky.
    V zime je možnos zjazdového lyžovania priamo v obci v lyžiarskom stredisku Skicentrum Telgárt (3 lyžiarske vleky dĺžky 1500 m, 800 m a 700 m), bežeckého lyžovania a jazdenia na snežných skútroch.

Popis objektu (27 lôžok + 3 prístelky):
    - 1 samostatný apartmán s TV-SAT a vlastným sociálnym zariadením (umývadlo, sprchovací kút, WC) (1/4+1)
    - 9 samostatných izieb s TV-SAT a vlastným sociálnym zariadením (umývadlo, sprchovací kút, WC) (1/4, 3/3, 2/2+1, 3/2)
    - reštaurácia s možnosou celodennej stravy s výberom jedla podža jedálneho lístka a ponúka sa klasická domáca strava
    - pečieme vlastný domáci chlieb, na ktorom si určite pochutíte
    - letná terasa so slnečníkmi (16 miest)
    - miestnos na odkladanie bicyklov a lyží
    - bezplatné parkovanie áut pri objekte a krytý prístrešok pre motorky
    - hovoríme anglicky, nemecky, rusky
    - celoročná prevádzka

    Ubytovaným hosom ponúkame bezplatnú pomoc pri plánovaní túr a výletov do okolia.

    Cena ubytovania za osobu na noc od 10 €.
    Deti do 3 rokov bez nároku na lôžko zdarma. Pri pobytoch dlhších ako 7 dní poskytujeme zžavy.

    A „Penzión u Hanky“ családi panzió 16 éves hagyománnyal rendelkezik. A hegyek tövében, Telgárt-on fekszik, három nemzeti park (Alacsony Tátra, Szlovák Paradicsom és Murányi Fensík) találkozásánál, ahonnan nyáron túristautak vezetnek a Krážova hožára (Királyszéke), az Alacsony Tátra gerincére, Murányi Fensíkra és a Szlovák Paradicsomba. Közel van a Dedinky duzzasztógát, fürdési lehetőséggel.
    Télen sízési lehetőg közvetlenül a községből (Skicentrum Telgárt), három (1500m, 800m és 700m-es) felvonóval, sífutópályával és hó-szkúterezési lehetőséggel.

Maga a panzió 27+3 ágyas:
    - 1 külön appartmán TV-SAT-tal, saját mosdóval, zuhanyozóval, WC-vel (1/4+1)
    - 9 különszoba TV-SAT-tal, saját mosdóval, zuhanyozóval, WC-vel (1/4, 3/3, 2/2+1, 3/2)
    - étkezési lehetőség teljes napi ellátással, étlap szerinti rendeléssel és házikoszt kínálattal
    - nyári terasz napernyőkkel (16 ülőhely)
    - kerékpár és sí megőrzés
    - ingyenes parkoló és motorkerékpár-félszer
    - angol, német és orosz társalgási lehetőség
    - egészévi nyitvatartás
    - kirándulási tanácsadás

    Ár éjszakánként és szemályenként 10 € -tól.
    Gyermekek 3 éves korig önálló fekvőhely nélkül ingyen. 7 napot meghaladó tartózkodás esetén árengedmény.

    Pension u Hanky Telgart
    Der Ort Telgart liegt in einer malerischen Umgebung im Herzen der drei angrenzenden Naturschutzgebiete Niedere Tatra, Slowakisches Paradies und Muran Plateau.
    Pension U Hanky ist eine familiäre Pension mit 16-jähriger Tradition.
    Das ganze Jahr über haben die Gäste die Möglichkeit, die zahlreichen kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten zu erleben. Der Besuch der in Europa einzigartigen Eishöhle in Dobsinska ladova jaskyna beispielsweise oder die Wanderroute über die Bergkämme der Niederen Tatra bis hin nach Brezno, bieten einzigartige Erlebnisse in einer fast unberührten Natur. Im Sommer lädt eine Fahrt auf der historischen Eisenbahnroute auf dem Weg nach Kosice, die über den Bergsee in Dedinky führt, zu einem angenehmen Badeaufenthalt in atemberaubender Umgebung ein.
    Im Winter ermöglichen die dorfeigenen Liftanlagen das alpine Skivergnügen von 1400 bis hinunter auf 900 Höhenmeter und sogar eine außergewöhnliche Skiwanderung hinauf auf den nahegelegenen höchsten Berg der Region Kralova Hola und die anschließende Abfahrt über unberührte Tiefschneelandschaften.

Objektbeschreibung:
    - 1 Appartement mit 4 bis 5 Betten, Bad/WC, TV/Sat
    - 1 Zimmer mit 4 Betten, Bad/WC, TV/Sat
    - 3 Zimmer mit 3 Betten, Bad/WC, TV/Sat
    - 2 Zimmer mit 2 bis 3 Betten, Bad/WC, TV/Sat
    - 3 Zimmer mit 2 Betten, Bad/WC, TV/Sat
    - Hauseigenes Restaurant mit internationalen und regionalen Spezialitäten á la carte
    - Sommerterrasse
    - Ski- und Fahrradkeller
    - kostenloses und sicheres Parken auch für Motorradfahrer
    - ganzjährig geöffnet
    - wir sprechen deutsch, englisch und russisch
    - wir bieten den Gästen unsere Hilfe bei der Planung der Ausflüge und Touren an

    Übernachtung ab 10 € /p.P.


webmaster